♦ تخرج من القسم حتى الأن ست دفعات، تخدم المجتمع فى أسوان و المحافظات الأخرى فى قطاع التعليم ، وتقديم خدمات اللغوية المختلفة للقطاع السياحى والشركات والبنوك وغيرها.
♦ يشارك أعضاء هيئة التريس بالقسم فى تدريس مقررات اللغة الانجليزية فى كليات جامعة أسوان المختلفة بمراحل الليسانس و البكالوريس والدراسات العليا.
♦ يشارك أعضاء هيئة التدريس بالقسم فى تدريس بعض المقررات المتخصصة ببرنامج تمهيدى ماجستير الأدب واللغويات بقسم اللغة الإنجليزية بكليات الأداب بجامعة أسوان
♦ يشارك أعضاء هيئة التدريس بالإشراف على رسائل الماجستير والدكتوراة بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الأداب بجامعة اسوان وبعض الجامعات الاخري.
♦ يقدم أعضاء هيئة التريس خدمة الترجمة الفورية للمؤتمرات العلمية التى تعقد بجامعة أسوان وخارجها.
♦ يشارك أعضاء هيئة التدريس ببحوث متميزة فى مجالات الأدب واللغة والترجمة فى المؤتمرات المحلية والدولية ونشرها بأوعية نشر قيمة.
♦ شارك أعضاء هيئة التدريس بالقسم بإنشاء والتدريس بقسم لترجمة الفورية بكلية البنات الازهرية – جامعة الأزهر.